1

Vicar

VICAR2Víctor Arriagada Ríos (16 de abril de 1934 – 3 de enero de 2012), mejor conocido como Vicar, fue uno de los grandes dibujantes chileno. En el exterior logró notoriedad como uno de los artistas que dibujó el personaje de Disney, el pato Donald, trabajo que realizó en Europa, especificamente en Dinamarca, donde formó su propio estudio.

.

.

vicar

Sus comienzos como dibujante los tuvo en su pais natal, Chile, ilustrando el suplemento Mampato de El Mercurio de Santiago, y las revistas Barrabases, El Pingüino y Topaze. También trabajó en la Editorial Zig-Zag con otros grandes dibujantes como Themo Lobos, Lukas y Jimmy Scott.
Sus personajes más famosos son Ramón, Paquita, Quevedo y Mitigüeso.

1792305639ed2d29bd0fca44a0a781f1a69d3ef4

17-08-11 VICAR ILUSTRADOR Foto: RAUL LORCA/ La Tercera/

En general, Vicar es poco conocido en Chile, el sitio Memoriachilena no le dedica una mención a pesar de ser uno de los más importantes ilustradores chilenos y de la importancia que tuvo en el exigente mercado europeo. En el 2007, fue invitado a participar en un libro-homenaje a Albert Uderzo, creador de Asterix, junto a los grandes, como Milo Manara, por ejemplo.

 20170416_11440320170416_114316

1

Arañas

The-Beauty-of-Color-715x879

Cara Bevan, Araña

La araña es un artrópodo que tiene ocho patas y quelíceros. Son los arácnidos más numerosos y se encuentran en todo el mundo a excepción de la Antártica. Existen en total unas 45.700 especies pertenecientes a 113 familias. Las arañas son predadores carnívoros, aunque se han descrito algunas raras especies hervívoras.
Muy pocas arañas son peligrosas para el ser humano y se considera que muerden en defensa propia. Aunque las arañas son universalmente temidas, está demostrado que sus efectos benéficos son extraordinarios.
Un nuevo estudio revela algunas estimaciones impresionantes acerca de cuánto comen anualmente las arañas del mundo: entre 400 y 800 millones de toneladas de insectos, colémbolos y otros invertebrados. En el proceso, estos carnívoros de ocho patas desempeñan un papel importante para mantener bajo control incontables plagas de insectos, especialmente en los bosques y áreas de pastizales.
La araña tiene un lugar en la mitología de varias culturas y ha simbolizado tanto la malicia, por su picadura, como la paciencia, debido al tejido de su red.

gato observando una araña oide toko

Oide Toko, Gato observando una araña

 

 

Las arañas
poetas:
¿en vez de tejer
telas
tejen
poemas?
(Nelvy Bustamente)

.

.

.

 

watanabe seitei pajaro observando una araña

Watanabe Seitei, Pájaro observando una araña

 

 

 

No se preocupen, arañas,
yo limpio la casa
ocasionalmente.
(Issa)

.

.

 

 

 

2195961957_ab76feb12eExaminó la puerta por arriba y por abajo, buscando una grieta y, por fin, descubrió una lo bastante grande para filtrarse por ella.
Se disponía a hacerlo cuando lo vio uno de los centinelas que montaban guardia ante la puerta, y le dijo a su compañero:
–Mira que araña tan fea. Voy a aplastarla.
–¡Deja al pobre animalito! –dijo el otro–. Ningún mal te ha hecho.
(Hermanos Grimm, Pulgarcito)

princess and spider

La princesa y la araña

.

 

—Tengo que ir ahora a la fiesta, Araña —dijo Timothy. La araña giró en el extremo del hilo, y Timothy se sintió solo.
(Ray Bradbury, El país de octubre)

.

.

 

frog and spider

La rana y la araña

 

 

Desde su calabozo, Dantés percibía el rumor de los preparativos que se hacían en el castillo, y no por el alboroto que ocasionaban, aunque no era grande, sino porque los presos oyen en el silencio de la noche hasta la araña que teje su tela
(Alejandro Dumas, El conde de Montecristo)

.

.

.

katei taki

Katei Taki, Araña

¡Oh hijo de los hombres! ¡Anegas tu alma en los placeres., y no ves que la muerte se te monta en los hombros espiando tus movimientos! ¡El mundo es como una tela de araña, detrás de cuya fragilidad está acechándote la nada! ¿Adónde fueron a parar los hombres llenos de esperanzas y sus proyectos efímeros? ¡Cambiaron por la tumba los palacios donde habitan búhos ahora!
(Las mil y una noches, 343° noche)

5

Jean-Honoré Fragonard

fragonard-diana y endimion

Fragonard, Diana y Endimión

Jean-Honoré Fragonard (5 de abril de 1732 – 22 de agosto de 1806) fue un pintor e impresor francés del rococó, notable por la exuberancia y el hedonismo de su pintura. Muy prolífico, produjo más de 500 pinturas además de numerosos dibujos y bosquejos.
Su inclinación hacia el arte y su evidente talento hizo que fuese llevado, a los dieciocho años, con el pintor Francois Boucher. Boucher reconoció las condiciones de Fragonard y los envió al taller de Chardin, donde estudió durante seis meses adquiriendo una preparación que hizo que Boucher le confiara la ejecución de réplicas de sus pinturas.
En algún momento Fragonard vaciló entre los temas clásicos y los religiosos, pero la demanda de la licenciosa corte de Luis XV lo lo llevó a la pintura de escenas de amor y voluptuosidad a las que su nombre quedó asociado finalmente.

i_004

Fragonard, Las iniciales del amor

Fragonard, como su maestro Boucher, descubrió pronto que los cuadros pomposos de temas históricos y religiosos que sus críticos le exigían, solo gustaban a los críticos. Fue un día afortunado cuando les dio la espalda y empleó sus dones en la expresión del estilo de vida del día. En pocas pinturas, de las que le dieron fama, sobrepaso el manejo de la escena en la que una joven talla en un árbol las iniciales de su amado –la delicada silueta contra un ensoñador fondo de cielo y el árbol que él también amaba.
(Haldane Macfall, Fragonard)

.

los amantes felices

Fragonard, Los amantes felices

En Fragonard, de nuevo, se resumió toda la alegría de la vida y la frivolidad, el talento lujurioso y lujoso, la encantadora amabilidad y la ágil seguridad del arte francés en el siglo XVIII. Fragonard lo pintó todo. Sus grandes decoraciones son inspiraciones descuidadas, brillantes de espíritu y de vida. Con él las escenas pastorales se alternan con episodios de la vida cotidiana: niños, guitarristas, mujeres que leen. Fragonard es un pintor picante e ingenioso. Casi ningún pintor tiene tantos besos en sus cuadros.
(Richard Muther, Historia de la pintura moderna)

Las_bañistas,_por_Jean-Honoré_Fragonard

Fragonard, Las bañistas

Fragonard siguió un curso exactamente opuesto, aconsejado por Boucher, quién le dijo: “Si tomás en serio a Miguel Ángel y a Rafael, estás perdido”. Sintiendo que el consejo era correcto, si no tocaba los principios generales, Fragonard se dedicó a las obras más livianas y chispeantes de Tiepolo y otros pintores de los siglos XVII y XVIII.
(Randall Davies, Seis siglos de pintura)

music lesson

Fragonard, La lección de música

Fragonard sentía una profunda admiración por los pintores holandeses. No se sabe bien si viajó a Holanda después de haberse casado; pero de pronto da la impresión de que usó su pincel como si hubiese estudiado algunos finos ejemplos de la escuela holandesa. La lección de música es una de las pinturas en que la influencia holandesa se nota en el tema, el tratamiento y el manejo de la pintura.
(Haldane Macfall, Fragonard)

Jean_Honore_Fragonard_The_Love_Letter

Fragonard, La carta de amor. Una sentimental escena de amor típica de los días de Luis XV

0

Celular

martin_cooper01

Martin Cooper y su Dyna-Tac

El 3 de abril de 1973, Martin Cooper realizó la primera llamada con un prototipo de teléfono móvil. La unidad era un Dyna-Tac, pesaba 1,5 kg y tenía una batería que duraba 30 minutos, pero demoraba 10 horas en recargar. Esa primera llamada telefónica, dirigida a Joel S. Engel, jefe de investigación de los Laboratorios Bell, fue el momento clave de la transición tecnológica con la que se podía contactar con una persona en vez de con un lugar.

kirk

El capitán Kirk y su comunicador

Fue el producto de la concepción de una comunicación telefónica sin alambres, de carácter personal y portátil, distinto de los teléfonos de automóvil. Martin Cooper, considerado el inventor del celular dijo que la idea del teléfono le vino de la serie de televisión Star Trek, en la que el capitán Kirk usa un dispositivo similar.

zapatofono

Un precursor, el zapatófono del Superagente 86

male_figure_study__cell_phone__tom_brown_contemporary_urban_painting_099dfb8e7cf1b4a4e01bbee9436cd3d0

.

.

.

.

.

.

.

“Oye, tu teléfono está sonando.”
“Oh!” Matt buscó en su bolsillo y sacó el teléfono.
“¿Aló?”
“Eres tú hijo?” era la voz de su padre.
(Robert Heinlein, Cadete del Espacio, 1948)

7

Vincent van Gogh

10a78a7b6ed044b9c8555002eb1cf26b

Girasoles y lavanda

Vincent van Gogh (30 de marzo de 1853 – 29 de julio de 1890) fue un pintor post-impresionista holandés, una de los más famosas figuras del arte occidental. En un década creó más de 2 mil obras de arte, incluyendo 860 pinturas al óleo. Estas incluyen paisajes, naturalezas muertas, retratos y autoretratos, caracterizados por su colorido y su dramatismo. Van Gogh es considerado uno de los fundadores del arte moderno.
Desafortunadamente van Gogh no tuvo éxito mientras vivió, siendo considerado un loco y un fracasado. Su fama se estableció después de su suicidio y su reputación creció a comienzos del siglo XX cuando muchos elementos de su estilo se incorporaron al fauvismo y al expresionismo alemán.

.

olive-trees-with-yellow-sky-and-sun-1889

Olivos con cielo amarillo y sol

Volvió a sentarse. Después de largo rato logró comprender como los sencillos expedientes que hacía que la pintura hubiese sufrido una revolución tan fundamental y completa. Esos pintores llenaban el aire de sus cuadros! Y ese aire, lleno de vida y de movimiento daba un valor desconocido hasta entonces a los objetos o figuras reproducidas. Vincent sabía que para los académicos el aire no existía, pero para esos hombres… ¡Habían descubierto el aire y la luz. ¡La atmósfera y el sol! La pintura ya nunca volvería a ser lo que había sido. Las máquinas fotográficas y los académicos harían reproducciones exactas, pero los pintores verían todo a través de su propia personalidad y de la atmósfera en la cual trabajaban. Era casi como si aquellos hombres hubiesen creado un arte nuevo.
(Irving Stone, El anhelo de vivir, la vida de Vincent van Gogh)

harvest-at-la-crau

Cosecha en La Crau

«Una campiña infinita y llana — contemplada desde lo alto de una colina a vista de pájaro, viñedos, campos de trigo segados. Todo ello se multiplica hasta el infinito y se extiende como un mar hasta el horizonte, limitado por las colinas de Crau…»
Vincent van Gogh

barcas en saints maries

Barcas en Saints Maries

«He pasado una semana en Saintes Maries. En la lisa arena de la playa fondeaban pequeñas barcas verdes, rojas y azules, de formas y colores tan bellos que hacían pensar en flores.»
Vincent van Gogh

.

.

.

El-puente-de-Trinquetaille-

El puente de Trinquetailles

«El puente de Trinquetaille con todos esos escalones es una tela hecha en una mañana gris; las piedras, el asfalto y el empedrado, todo en gris; el cielo, azul pálido, las figuras de colores y un arbolito enclenque con follaje amarillo..»
Vincent van Gogh

.

.

.

trigal con cipreses

Trigal con cipreses

«Los cipreses me preocupan constantemente; quisiera hacer algo con ellos como con las telas de los girasoles, porque me sorprende que nadie los haya representado todavía como yo los veo. En cuanto a líneas y proporciones, son bellos como un obelisco egipcio, y su verde es de una calidad especialmente exquisita..»
Vincent van Gogh

.

.

gogh

Autoretrato

«Hoy te envio mi autorretrato. Hay que contemplarlo durante un buen rato. Verás –al menos eso espero– que mi expresión se ha vuelto mucho más pacífica, a pesar de que la mirada es más inquieta que antes, creo yo..»
Vincent van Gogh

frente al cafe nocturno.jpg

Frente al Café nocturno

«Un café por la noche visto desde fuera. En la terraza están sentadas pequeñas figuras bebiendo. Un enorme farol amarillo ilumina la terraza, la fachada de la casa, la acera, e incluso extiende su resplandor hasta la calle adoquinada que adquiere una tonalidad rosa-violeta. Las fachadas de las otras casas de la calle, que se alrga bajo el cielo estrellado, son azul oscura o violetas; ante ellas se encuentra un árbol verde. Aquí tienes un cuadro nocturno sin negro, solo con un bello azul, con violeta y verde; y en ese ambiente la plaza iluminada se tiñe de un pálido amarillo azufre y un verde limón..»
Vincent van Gogh

2

Juan Mauricio Rugendas

plaza de lima

Rugendas, Plaza Mayor de Lima

Johann Moritz Rugendas (29 de marzo de 1802 – 29 de mayo de 1858). Fue un pintor alemán famoso por sus paisajes y sus cuadros etnográficos de los paises de América que visitó en la primera mitad del siglo XIX. En América Latina es conocido como Juan Mauricio Rugendas.

Nació en Augsburg, y perteneció a la séptima generación de notables pintores y grabadores, era nieto de Georg Philipp Rugendas (1666-1742) un famoso pintor de batallas. Estudió dibujo y grabado con su padre, Johann Lorenz Rugendas (1775-1826). Estudió con Albrecht Adam y en la Academia de Artes de Munich, con Lorenzo Quaglio II.

capoeira-Rugendasroda

Rugendas, Capoeira, danza de guerra

Llegó a Brasil en 1821 y participó en la expedición científica de Georg von Langsdorff. Permaneció en Brasil hasta 1825.
Regresó a Europa y publicó su libro Voyage Pintoresque dans le Brésil, importante documento con más de cien ilustraciones. En 1831 viajó a Haití y a México. Entre 1834 y 1844 estuvo en Chile, Argentina, Perú y Bolivia, para luego volver a Brasil. En 1944 regresó a Europa dónde vivió el resto de su vida.

jinetes chilenos_rugendas

Rugendas, Jinetes Chilenos

La calidad de la obra de Rugendas no la reconocía solamente Krause. Lo bien que pintaba era evidente, sobre todo por la simplicidad que había logrado. La simplicidad lo envolvía todo en sus cuadros, nacaraba la obra y le daba una luz de día de primavera. Sus trabajos eran eminentemente comprensibles, con lo que consumaba los postulados de la fisonomía. De esta comprensión emanaba su reproducción; no solo su único libro publicado había sido un éxito de librerías en toda Europa, sino que los grabados que ilustraban su Voyage Pittoresque dans le Brésil habían sido usados para la fabricación de papeles murales y hasta para iluminar vajilla de porcelana de la manufactura de Sévres.
(César Aira, Un episodio en la vida del pintor viajero)

painting1

Rugendas, Trajes regionales

2

Saladino

aguila

Águila de Saladino

El 26 de marzo de 1669, An-Nasir Salah ad-Din, mejor conocido como Saladino, se convirtió en Emir de Egipto. Es famoso en Occidente por su campaña contra los Cruzados en el Levante (antes y durante la Tercera Cruzada), conquistando Siria y recuperando Jerusalén. Fundó la dinastía Ayyubida y en la cumbre de su poder su sultanato incluyó Egipto, Siria, Mesopotamia Superior, el Hejaz, Yemen y el Norte de África.
Saladino tuvo siempre una reputación favorable en Occidente, como militar hábil y gobernante generoso, sobre todo gracias a la novela de Walter Scott El Talismán. En el mundo musulmán permanece como símbolo y el Águila de Saladino forma parte del escudo de armas de Egipto y del Gobierno de Kurdistán.

Salah Ad-DinLos selyúcidas, divididos como estaban, no podían montar un eficaz contraataque contra los cruzados. Y cuando el contraataque se produjo, no estuvo conducido por un turco, sino por un hombre de ascendencia armenia que había nacido en Mesopotamia.
Era Salah al-Din («honor de la fe») y había nacido en Tikrit , a orillas del Tigris, situada a mitad de camino entre Bagdad y las antiguas ruinas de Nínive. Una aventurera vida de guerras contra los cruzados lo había llevado a adueñarse de Egipto. En el 1171, derrocó al gobierno fatimí y proclamó el retorno de Egipto a la doctrina sunní.
Reformó el gobierno y la economía egipcios y también se apoderó de Siria. En el 1187, derrotó a los cruzados y retomó Jerusalén; pronto invadió todo el territorio restante que había estado en poder de ellos.
Para recuperar al menos parte de las posesiones cristianas, fue necesaria otra cruzada, cuyo jefe fue Ricardo Corazón de León, monarca de Inglaterra. El campeón musulmán ganó fama inmortal en la leyenda bajo la forma cristiana de su nombre, Saladino.
(Isaac Asimov, El Cercano Oriente)

saladin_jerusalem fragonard

Fragonard, Saladino en Jerusalén

Por lo que a nosotros respecta, seguimos alcanzando grandes victorias sobre los francos, tanto en el país de Jerusalén como en el país de Siria. Y con ayuda de Alah, después de muchas batallas gloriosas, el sultán Saladino acabó por vencer completamente a los francos y a todos los infieles; llevó cautivos a Damasco a los reyes de éstos y a sus jefes, a los cuales había hecho prisioneros tras de tomar todas las ciudades costeras que poseían y pacificar todo el país. ¡Gloria a Alah!
Entretanto, iba yo un día a vender una hermosísima esclava en las tiendas donde acampaba todavía el sultán Saladino. Y le enseñé la esclava, que quiso comprar él. Y se la cedí por cien dinares solamente. Pero el sultán Saladino (¡Alah le tenga en su misericordia!) no poseía encima más que noventa dinares, porque empleaba todo el dinero del tesoro en llevar a buen término la guerra contra los descreídos. Entonces, encarándose con uno de sus guardias, le dijo el sultán Saladino: “¡Conduce a este mercader a la tienda en que están reunidas las jóvenes prisioneras llegadas últimamente, y que escoja entre ellas la que más le guste para reemplazar los diez dinares que le debo!” Así obraba en su justicia el sultán Saladino.
(Las mil y una noches, 553° Noche)

Statue_of_Saladin_Damascus

Estatua de Saladino en Damasco

La espléndida hueste avanzó a los acordes de la música militar, y cuando se encontró con los cristianos, partió sus filas a derecha e izquierda, a fin de que éstos pasaran por en medio, entre dos columnas. Ricardo púsose a la cabeza de su formación, convencido de que se acercaba Saladino en persona. No tardó en ver que en el centro de aquella guardia personal, rodeado por sus oficiales de cámara y de odiosos negros guardianes de los harenes orientales, cuya fealdad destaca todavía más merced a la riqueza de los vestidos que llevan, venía el sultán mostrando el aspecto y las maneras del hombre en cuya frente la Naturaleza ha escrito: «¡Éste es un rey!». Con su blanquísimo turbante, túnica y anchos calzones orientales y una faja de seda escarlata, sin ningún adorno, Saladino habría podido parecer el más sencillamente vestido de sus guardias. Pero un examen más detenido permitía distinguir en su turbante aquella inestimable piedra preciosa que los poetas llamaron Mar de Luz; el diamante en que estaba grabado su sello, y que llevaba engarzado en una sortija, valía, probablemente, tanto como todas las joyas de la corona de Inglaterra; y un zafiro que remataba el mango de su cangiar, casi valía tanto como el diamante.
(Walter Scott, El Talismán)

517402836

Retrato de Saladino


PATRIARCA.
Algo se me ocurre, iré directamente dónde el sultán
De acuerdo con la capitulación,
la que Saladino ha jurado, él debe apoyarnos
en todos los privilegios, todas las doctrinas
que pertenecen a nuestra santísima fe.
Gracias a Dios, tenemos el original con nosotros,
tenemos su firma y su sello
Y lo llevaré fácilmente a reflexionar
cuán peligroso es para el Estado
que no se le crea. Todos los lazos cívicos se rompen,
como el lino tocado por el fuego, cuando los súbditos dejan de creer.
(Gotthold Ephraim Lessing, Natán el Sabio)

saladino entrando a jerusalen

Saladino entrando a Jerusalén

Isaac Ibn Yakub es un judío estudioso de la Ley de Dios y cronista de sus antepasados. Su vida transcurre sin muchos preámbulos en la ciudad de Damasco hasta que, una tarde del verano del año 1184 recibe una inesperada visita. El hombre, sentado en un rincón de su habitación, le tiene un buen empleo: escribir sobre los acontecimientos que están a punto de sucederse en el mundo del Islam para dejar un registro completo y testimonio riguroso a las generaciones venideras. Le asegura que el Reino Cristiano de Jerusalén está a punto de desmoronarse y los musulmanes y judíos recuperarán sus preciados templos de Al-Khadisiyya y Sión. Finalmentele entrega una carta con la que debe presentarse en el palacio del sultán y se marcha. Pero detrás de su estampa, Ibn Yakub descubre en la pose de caballero, el andar determinado y el rostro ennoblecido a la persona de Salah ad-Din Yussuf Ibn Ayyub: el sultán Saladino.
(Ali Tariq, El libro de Saladino)

0

Jan Potocki

Giambattista-Lampi-Jan-Potocki-with-the-pyramides-1804Jan Potocki (8 de marzo de 1761 – 23 de diciembre de 1815) fue un noble polaco, capitán de ingenieros del ejército polaco, etnólogo, egiptólogo, lingüista, viajero, aventurero y escritor. En Polonia es un personaje legendario, en Occidente es conocido principalmente por su novela El manuscrito encontrado en Zaragoza.
Fue educado en Ginebra y en Lausana, sirvió en el Ejército Polaco y en la Orden de los Caballeros de Malta. Viajó por Europa, Asia y el Norte de África. En 1870 fue el primer polaco en ascender en un globo aerostático con el aeronauta Jean-Pierre Blanchard. Vivió un tiempo en Francia, simpatizando con los jacobinos, regresó a Polonia y se dedicó a la política, publicando periódicos y panfletos proponiendo algunas reformas. Fue cortesano en Prusia y estadista en Rusia.
Su buena situación económica le permitió viajar por Europa, el Mediterráneo y Asia, visitando Italia, Malta, Holanda, Alemania, Francia, Inglaterra, Rusia, los Balcanes, el Cáucaso, España, Tunez, Marruecos, Egipto y Mongolia. El relato de sus viajes lo convirtieron en uno de los primeros autores de libros de viajes de la era moderna.
Entre sus obras de viajes se cuentan Viaje a las estepas de Astracán y el Cáucaso, Viaje a Turquía y Egipto y Viaje al Imperio de Marruecos.

zaragozaEl conde de Olavídez no había establecido aún colonias de extranjeros en Sierra Morena; esta elevada cadena que separa Andalucía de la Mancha no estaba entonces habitada sino por contrabandistas, por bandidos, y por algunos gitanos que tenían fama de comer a los viajeros que habían asesinado. De allí el refrán español: Devoran a los hombres las gitanas de Sierra Morena.
Yeso no es todo. Al viajero que se aventuraba en aquella salvaje comarca también lo asaltaban, se decía, infinidad de terrores muy capaces de helar la sangre en las venas del más esforzado. Oía voces plañideras mezclarse al ruido de los torrentes y a los silbidos de la tempestad; destellos
engañadores lo extraviaban, manos invisibles lo empujaban hacia abismos sin fondo.
A decir verdad, no faltaban algunas ventas o posadas dispersas en aquella ruta desastrosa, pero los aparecidos, más diablos que los venteros mismos, los habían forzado a cederles el lugar y a retirarse a comarcas donde no les fuera turbado el reposo sino por los reproches de su conciencia, fantasmas estos con los cuales los venteros suelen entrar en componendas; el del mesón de Andújar invocaba al apóstol Santiago de Compostela para atestiguar la verdad de sus relatos maravillosos; agregaba, por último, que los arqueros de la Santa Hermandad se habían negado a responsabilizarse de ninguna expedición por Sierra Morena, y que los viajeros tomaban la ruta de Jaén o la de Extremadura.
Le respondí que esa opción podía convenir a viajeros ordinarios, pero que habiéndome el rey, don Felipe Quinto, concedido la gracia de honrarme con una comisión de capitán en las guardias valonas, las leyes sagradas del honor me prescribían presentarme en Madrid por el camino más
corto, sin preguntarme si era el más peligroso.
(Jan Potocki, El manuscrito encontrado en Zaragoza)

astrakan15 de mayo de 1797.- Las torres doradas de Moscú se pierden en una lejanía azulada. ¡Adiós, Europa librada a las turbulencias! Me voy a descansar en la tranquila y apacible Asia. Hoy quiero imitar a los orientales, para los cuales la primera jornada de la caravana es siempre la más corta. Solo prometo una cosa al lector: no cerrar los ojos. Todo lo que tenga ocasión de ver, lo contaré. Añadiré a veces observaciones que, me gusta suponerlo, no serán mal recibidas, ni siquiera por los hombres instruidos; porque no las he hecho de paso, sino en un tiempo en que creía todavía que toda verdad sobre la historia del hombre o de la naturaleza era tan importante que había que sacrificarle de buen grado el propio reposo y el propio placer.
(Jan Potocki, Viaje a las estepas de Astracán y del Cáucaso)

tetuán

Tetuán

2 de julio.- Me desperté viendo Tetuán. Esta ciudad está situada a una legua del mar, en un paraje en el que la cadena del pequeño Atlas se abre y deja ver valles más pequeños y risueños. Aquella lejanía estaba iluminada mientras que las montañas que bordean la costa, aun en sombras, ofrecían un aspecto más sombrío y salvaje. ¿Es todavía una relación lo que escribo? No, pero cedo al sentimiento expansivo que experimentan los viajeros; y como escribiera un clásico: “no se querría ver el más bello paisaje del mundo si no hubiera nadie a quien decirle, mira que bello paisaje”. Si alguna vez publico este diario, será porque habré cedido a ese mismo sentimiento.
(Jan Potocki, Viaje al Imperio de Marruecos)

2

Teléfono

david wright

David Wright

El 7 de marzo de 1876, el inventor estadounidense Alexander Graham Bell obtuvo la patente para un invento al que llamó “teléfono“, un aparato capaz de producir una reproducción clara e inteligible de la voz humana. El aparato comenzó inmediatamente a ser desarrollado por otros y se convirtió en indispensable el mundo moderno.
Un teléfono es un aparato de telecomunicación que permite a dos o más usuarios conversar cuando ambos están a una distancia tal que la comunicación directa es imposible. Un teléfono convierte el sonido, en especial la voz humana, en señales eléctricas que pueden ser transmitidas mediante un cable u otro medio de transmisión, a largas distancias, y transformándolas de nuevo en sonido al llegar al otro extremo.

.

Phone call - 2Los suicidas dejan generalmente notas que comienzan: «No se culpe a nadie de mi muerte…» En mi caso, sin embargo, es diferente… se puede culpar perfectamente al teléfono de todos mis problemas. Él es mi enemigo, y yo su esclavo. Cualquier persona con agallas, en mi lugar, ya hubiera arrancado los cables y reducido el aparato a fragmentos. Por otro lado, ¿qué haríamos para ser mártires, si cada uno usara como leña para el fuego la cruz que se supone que debe cargar? En cualquier momento en que alguien necesita o desea algo de mí, toma el teléfono. Si, en cambio tuviera que acudir caminando a verme, o debiera tomar un ómnibus, seguramente lo pensaría dos veces antes de hacerlo. Si usted es dueño de un teléfono, sabe lo que quiero decir. Si no lo posee, entonces no puede darse cuenta.
(Kirill Bulychev, El primer estrato de la memoria)

black-phone-ii fabian perez

Fabián Pérez, El teléfono negro

El timbre del teléfono me sobresaltó terriblemente. Nunca me he acostumbrado a esta máquina, la forma en que se agazapa malévolamente, listo para saltar pidiendo a gritos atención cuando menos te lo esperas, como un bebé malcriado.
(John Banville, El intocable)

.

.

.

Marat Semenovich Shanin - Telephone Operator from the Factory Switchboard 1958

Marat Semonovich Shanin, Operadora telefónica

tamara-de-lempicka-le-telephone-ii.jpg

Tamara de lempicka, El teléfono

Y no se crea que haya peligrado bajo la administración de Francis Benett, no; su nuevo director iba, por el contrario, a darle una potencia y una vitalidad sin iguales, inaugurando el periodismo telefónico.
Conocíase este sistema, hecho práctico por la increíble difusión del teléfono; todas las mañanas, en vez de ser impreso, como en los tiempos antiguos, el Earth Herald es hablado; en una rápida conversación con un reporter, con un hombre político o con un sabio, es como los abonados se enteran de lo que les interesa o puede interesarles; en cuanto a los compradores de números sueltos, se sabe que, por algunos céntimos, conocen el ejemplar del día en innumerables gabinetes fonográficos.
(Julio Verne, En el siglo XXIX)

.

.

vettriano

Jack Vettriano, El acuerdo

Yo estaba ya preparado y Francisca no había telefoneado todavía. ¿Debería irme sin esperar? Pero ¿y si Francisca no encontraba a Albertina, si ésta no estaba entre bastidores, si, aunque la encontrara, no accedía a venir? Pasada media hora sonó el timbre del teléfono, y en mi corazón latían tumultuosamente la esperanza y el miedo. Era, a la orden de un empleado del teléfono, un escuadrón volante de sonidos que, con una velocidad instantánea, me traían las palabras del telefonista, no las de Francisca, a quien una timidez y una melancolía ancestrales, aplicadas a un objeto desconocido por sus padres, impedían aproximarse a un receptor, aunque dispuesta a visitar a enfermos contagiosos.
(Marcel Proust, En busca del tiempo perdido)

.

the-telephone-boot-leyla-munteanu

Leyla Monteanu, El teléfono

Un verdadero caballero, aunque fuese la parte culpable, dijeron a Wicklow, que se presentaba como agente de divorcios. Con los pobres pero eficaces pretextos habituales, habían abordado a una hermana suya que vivía en Hove y que se hacía muy pocas ilusiones con respecto a él, a unos comerciantes de Hampstead con los que sostenía correspondencia, a una hija casada en Grantham, que le adoraba, y a un hijo en la City, que era tan reservado que podría haber hecho voto de silencio.
Habían hablado con miembros de una heterogénea banda de jazz para la que ocasionalmente había tocado el saxofón, con el asistente social del hospital en que estaba alistado como visitante y con el vicario de la iglesia de Kentish Town, donde, para asombro de todos, resultó que cantaba de tenor. «Una voz preciosa cuando viene», dijo indulgentemente el vicario. Pero cuando, de nuevo con la ayuda del viejo Palfrey, intentaron intervenir su teléfono para escuchar su preciosa voz, no había nada que intervenir porque no había pagado la cuenta.
(John LeCarré, La casa Rusia)

george kanelous

George Kanelous, Mujer al teléfono

Filip Filipovich había tomado el auricular del teléfono y comenzaba a hablar:
—Por favor… Sí, se lo agradezco. Quisiera comunicarme con Piotr Alexandrovich, por favor. El profesor Preobrajenski… ¿Piotr Alexandrovich? Me alegro mucho de oírlo. Muy bien, muchas gracias… Piotr Alexandrovich, su operación queda anulada. ¿Qué? Pues… Anulada, suprimida… Bueno, como todas las otras operaciones, además. He aquí la razón: suspendo todas mis tareas en Moscú y en Rusia en general… Hace un momento, cuatro personas, entre las cuales hay una mujer vestida de hombre, vinieron a mi casa; dos de ellas tenían revólveres y trataron de aterrorizarme con el objeto de apoderarse de mi departamento.
—Permítame, profesor —exclamó Schwonder con el rostro demudado.
—Perdóneme… no puedo repetir todo lo que me dijeron. No me agradan las estupideces. Me basta con decirle que me propusieron renunciar a mi sala de curaciones. En otros términos, que me obligan a operarle a usted en el lugar donde hasta ahora disecaba mis conejos. No sólo no puedo hacerlo, sino que tampoco tengo derecho a trabajar en semejantes condiciones. Por tal razón pongo término a mis actividades y me marcho a Sotchi. Puedo dejarle las llaves a Schwonder. Que él lo opere.
(Mijail Bulgakov, Corazón de perro)

4

6 de marzo

cyrano

Gerard Depardieu en el papel de Cyrano

Savinien de Cyrano de Bergerac (6 de marzo de 1619 – 28 de julio de 1655) fue un novelista, dramaturgo y duelista francés. Se sabe poco de su vida y si es conocido en la actualidad esto se debe a la obra de teatro del poeta Edmond Rostand Cyrano de Bergerac (1897). Esta obra ha sido adaptada al cine varias veces.

Yo le dije si este papel era el pago de nuestro hospedaje. Él me dijo que no, que no debíamos nada y que el papel que le había dado no tenía sino versos. «¡Cómo! ¿Versos? —le repliqué yo—. ¿Los hosteleros son aquí amantes de la rima?» «Es —me dijo él— la moneda corriente del país, viaje a la lunay el gasto que nosotros hemos hecho asciende a treinta dineros, que es lo que con estos versos acabo yo de darle. No creo haberme quedado corto, porque aunque hubiésemos permanecido aquí durante ocho días no habríamos gastado más que un soneto, y yo tengo cuatro, más dos epigramas, dos odas y una égloga.» «Ojalá quisiese Dios —le contesté yo— que en nuestro país se pagase con la misma moneda. Porque conozco yo muchos honrados poetas que se están muriendo de hambre y que echarían muy buenas carnes si se pagase a los fondistas con esa moneda.»
(Cyrano de Bergerac, Viaje a la Luna)

Ken Danby (6 de marzo de 1940 – 23 de septiembre de 2007) fue un pintor canadiense de estilo realista. En un principio experimentó con el expresionismo abstracto, pero más tarde se decidió por el realismo y desarrolló sus habilidades con la acuarela. Son famosas sus acuarelas de la Copa América y de los Juegos de Invierno de 1984 en Sarajevo. Fue miembro de la Real Academia de Arte de Canadá.

Danby-kimono

Ken Danby, Kimono

valentina-tereshkova-vostok-6Valentina Vladimirovna Tereshkova (6 de marzo de 1937) es una cosmonauta, ingeniera y política rusa. Fue la primera mujer en ir al espacio, al ser seleccionada de entre 400 postulantes para viajar en la Vostok 6 el 16 de junio de 1963.
Después de volar al espacio estudió en la Academia Zhukovsky de la Fuerza Aérea donde logró un doctorado en ingeniería. En política, fue miembro del Soviet Supremo, del Presidium del Soviet Supremo y del Comité Central del Partido Comunista.

jerzy2Stanislaw Jerzy Lec (6 de marzo de 1909 – 7 de mayo de 1966) fue un poeta y escritor polaco, famoso por sus aforismos.

¿Qué es el Caos? Es el orden que fue destruido con la creación del mundo.
A Dios lo que es de Dios, y al César lo que es del César. ¿Y a los hombres qué?
Soñé con la realidad. Con qué alivio me desperté.
¿No hay que darle la espalda a la realidad? Pero, ¿y si la realidad nos rodea por todas partes?.
Tenía la conciencia limpia. Sin uso.
“¡El mundo te pertenece!”, le grité a aquel joven. “¡Y a mí qué –dijo-, si no lo puedo vender!”